Englisch-Arabisch
    Substantiv
    writ [pl. writs]
    أمر قضائي
    certiorari
    أمر قضائي
    mandamus [pl. mandamuses]
    أمر قضائي
    ...
    judicial writ
    أمر قضائي
    relevante Treffer
    mandamusing
    إصدار أمر قضائي
    detainer (n.) , [pl. detainers]
    أمر قضائي بالحجز
    process (n.) , [pl. processes] , {Recht}
    أمر قضائي بالمثول أمام المحكمة {قانون}
    forensic (adj.)
    قضائي
    magisterial (adj.)
    قضائي
    jurisdictional (adj.)
    قضائي
    juridical (adj.) , [ more juridical ; most juridical ] , {Recht}
    قضائي {قانون}
    judicial (adj.) , [ more judicial ; most judicial ] , {Recht}
    قضائي {قانون}
    adjudicative (adj.)
    قضائي
    legal (adj.) , [ more legal ; most legal]
    قضائي
    critical (adj.) , {Recht}
    قَضَائِي {قانون}
    impartial (adj.) , {Recht}
    قَضَائِي {قانون}
    judicatory (adj.)
    قضائي
    juridic (adj.)
    قضائي
    judiciary (adj.) , {Recht}
    قضائي {قانون}
    judicial system
    نظام قضائي
    receiver {in bankruptcy, in a lawsuit, etc.}
    حارس قضائي
    judicial independence {Wirt}
    الاستقلال القضائي {اقتصاد}
    adjudication (n.) , [pl. adjudications]
    حكم قضائي
    jurisdiction (n.) , [pl. jurisdictions] , {Recht}
    اختصاص قضائي {قانون}
    writ (n.) , [pl. writs]
    إعلام قضائي
    judicial branch {Wirt}
    الفرع القضائي {اقتصاد}
    judicial sale
    بيع قضائي
    sequester (n.)
    حارس قضائي
    ruling (n.) , [pl. rulings] , {Recht}
    حكم قضائي {قانون}
    inquisition (n.) , [pl. inquisitions] , {Recht}
    تحقيق قضائي {قانون}